![節水のお願い/Request to save water](https://i0.wp.com/www.yadomaru.com/wp-content/uploads/2023/07/79b03ab6db7377272a2951e18a15b8fe.jpg?resize=740%2C740&ssl=1)
2023/6/30の大雨により美祢市上水の貯水設備が浸水、故障いたしました。
このため、美祢市広域で断水・水不足になっております。
ご宿泊のお客様にはご迷惑をおかけしますが節水のご協力をお願い申し上げます。
やどまる美祢では水圧は低いものの、トイレ・お風呂・洗濯機など使用できる現状ではございます。
美祢市役所によると今週(~2023/7/8(土))を目途に断水解消に向けて取り組んでいるとの事です。
状況が変わり次第ホームページでご案内いたします。
やどまる美祢 藤原
Due to the heavy rain on June 30, 2023, the water storage facility in Mine City was flooded and broke down.
As a result, Mine City is experiencing water outages and water shortages across a wide area.
We apologize for the inconvenience, but we ask for your cooperation in conserving water.
At Yadomaru Mine, the water pressure is low, but you can still use the toilet, bath, and washing machine.
According to Mine City Hall, they are working to resolve the water outage by this week (~Saturday, July 8, 2023).
We will inform you on the homepage as soon as the situation changes.
Yadomaru Mine Fujihara
コメントを投稿するにはログインしてください。